The dancer is in ardhamandali and a pose which is identified
as Nupur-Padika Chari. She swings her hands but the position of the feet is quite static. The colorful dress and the plain
background strike a feature of commonness.
Dansatoarea din imagine este in "ardhamandali"
si intr-o pozitie identificata ca Nupur-Padika Chari. Isi leagana mainile, dar pozitia picioarelor sale este statica. Rochia
bogat colorata si fondul simplu al imaginii creaza senzatia de obisnuinta.